Si no encuentra una respuesta a su pregunta, por favor explore en la Búsqueda Ask Bucky, una base de datos de los programas y servicios de la comunidad y el campus o pónga en contacto con nosotros.
Información sobre campus
This is an accordion element with a series of buttons that open and close related content panels.
Me podrían brindar información general sobre su campus?
En logros y prestigio, la Universidad de Wisconsin-Madison ha sido reconocida por mucho tiempo como una de las mejores universidades de EE. UU. Puedes ver una lista de “Datos Rápidos” sobre UW-Madison, entre ellos la información sobre inscripciones actuales, perfil estudiantil, alumnos notables y símbolos del campus. La Presentación en Diapositivas del Campus también ofrece imágenes populares del campus.
¿Cómo puedo encontrar información de contacto de un alumno o miembro del personal docente o administrativo?
El acceso público a direcciones de alumnos y personal docente y administrativo se halla disponible en el Directorio del Campus.
This is an accordion element with a series of buttons that open and close related content panels.
¿Cómo puedo solicitar que me envíen información sobre UW-Madison por correo?
Los estudiantes potenciales de pregrado pueden solicitar un formulario y un paquete informativo de la Oficina de Admisiones y Reclutamiento. Para más información general sobre UW-Madison, como una Guía & Mapa para Visitantes o un Tour a Pie por el Campus, puedes descargar materiales de Campus and Visitor Relations
¿Qué opción tengo si no puedo encontrar a alguien usando el directorio en línea?
El Directorio del Campus puede no tener registrada a la persona que buscas porque:
- Algunos alumnos actuales y miembros del personal docente y administrativo eligen no brindar su información de manera pública.
- La persona que intentas localizar es nueva en el campus (el directorio es actualizado de forma general cada cierto número de meses).
- La persona en cuestión ha dejado el campus.
Si no puedes encontrar a la persona en el directorio en línea,
- Llama al Operador del Campus al (608) 262-1234.
- Si aún no puedes encontrar a la persona, la oficina de Campus and Visitor Relations podría ayudarte con tu búsqueda.
Vivienda y vida estudiantil
This is an accordion element with a series of buttons that open and close related content panels.
¿Cuáles son mis opciones de vivienda?
Hay una variedad de opciones de vivienda, entre ellas la Vivienda Universitaria, residencias privadas para estudiantes y viviendas en el área del Campus (apartamentos privados, casas, mini-apartamentos, etc.). Los alumnos de primer año no están obligados a vivir en residencias estudiantiles en el campus.
- La Vivienda Universitaria incluye residencias estudiantiles para alumnos de pregrado, así como apartamentos que son propiedad de la universidad para alumnos de posgrado solteros, y para los casados y sus familias. Las Residencias Estudiantiles de la Universidad ofrecen a los alumnos la oportunidad de desarrollar conexiones personales con la Universidad y la comunidad y ayudar a los alumnos nuevos a realizar una transición exitosa de la escuela o instituto a la universidad.
- Los alumnos tienen también la opción de vivir en una de las residencias estudiantiles privadas en el campus, que son propiedad y están bajo la administración del sector privado. Las residencias privadas proporcionan una situación de vida grupal que conduce a conocer a otros alumnos y a facilitar el paso de los estudiantes a la vida universitaria. El proceso de solicitud así como los contratos de alquiler son responsabilidad exclusiva del alumno que realiza el alquiler, no de la Universidad. Se puede encontrar más información sobre las residencias privadas para estudiantes en la página web Conexiones para Vivienda Privada en UW–Madison.
- La vivienda en el área del campus incluye apartamentos, casas y habitaciones de propiedad privada que se alquilan. La oficina de Campus and Visitor Relations mantienen el Servicio de Avisos de Vivienda Universitaria, una base de datos que permite búsquedas de unidades residenciales libres fuera del campus en Madison, como por ejemplo apartamentos libres, posibilidades de compartir una residencia, residencias estudiantiles privadas, cooperativas de vivienda y habitaciones en hogares privados o pensiones.
¿Dónde puedo adquirir libros de texto en el campus?
Hay una variedad de librerías cerca del campus, donde los alumnos de UW–Madison pueden adquirir libros de texto. Los alumnos necesitarán su horario de clases, incluyendo el número de sección de cada uno de los cursos que están llevando, para encontrar los libros de texto apropiados y requeridos sus las clases. Por lo general, los libros de texto están ordenados según el curso y el número de sección.
¿Cómo puedo hallar un trabajo de verano o de medio tiempo?
El Centro de Trabajo Estudiantil proporciona una lista de empleos de tiempo parcial y periodo limitado (LTE pos sus siglas en inglés) y trabajos de verano localizados en UW-Madison y fuera del campus, en los sectores privado y público.
¿Puedo usar mi carnet de estudiante para realizar compras en el campus?
- Los alumnos y los miembros del personal académico y administrativo pueden depositar dinero en una cuenta WISCARD, a la cual se accede vía la tira magnética del carnet de la UW. Simplemente presenta el carnet cuando realices una compra y la cantidad se deduce automáticamente del balance de la cuenta. Nota: la cuenta de Efectivo en el Campus (Campus Cash) está separada de la Cuenta de Comida, la cual es usada por los residentes de las Residencias Estudiantiles de la Universidad en los comedores de las Residencias Estudiantiles.
- Con una cuenta Campus Cash, tu carnet de estudiante puede ser usado para realizar compras tanto en los dos centros de estudiantes así como en las varias cafeterías de la unión por todo el campus.
- Adicionalmente, la cuenta WISCARD puede ahora ser usada para realizar compras en la Librería Universitaria y en Digital Outpost.
This is an accordion element with a series of buttons that open and close related content panels.
¿Cómo adquiero una tarjeta Wiscard (carnet o identificación de estudiante)?
Todos los alumnos de UW–Madison tienen derecho a una Wiscard de UW–Madison. Para obtener la Wiscard, debes presentar alguna identificación, por ejemplo, una licencia de conducir o pasaporte vigentes, en la Oficina Wiscard. Los alumnos recién admitidos o que se reincorporan y nuevos miembros administrativos pueden obtener una tarjeta inicial sin costo alguno. Las tarjetas perdidas, robadas o traspapeladas serán reemplazadas por un costo no reembolsable de $25 por tarjeta.
¿En qué tipo de actividades me puedo involucrar en el campus?
Sin importar cuáles fueran tus intereses, hay un número de actividades para ti.
- Una variedad de organizaciones estudiantiles de las cuales escoger.
- Información sobre clubes deportivos y equipos de deportes en ambientes cerrados también está disponible.
- Únete a Wisconsin Hoofers, un club de recreación al aire libre.
- Involúcrate en el gobierno estudiantil con Estudiantes Asociados de Madison (ASM).
- Encuentra oportunidades de voluntariado y liderazgo en el Centro Morgridge.
- Ayuda a planear e implementar eventos y programas en los Centros de Estudiantes (artes escénicas, música y entretenimiento, cine, arte y mucho más) al unirte a la Dirección del Wisconsin Union (WUD).
¿Dónde puedo encontrar información sobre pasantías o prácticas profesionales
Como un alumno de UW-Madison, una variedad de oportunidades de pasantía están disponibles. Las fuentes que pueden ser de ayuda cuando buscas una pasantía incluyen:
Tengo una pregunta sobre mi computadora/Internet/WiscMail. ¿A quién me dirijo?
La División de Tecnología de la Información (DoIT) proporciona de un amplio rango de soporte y servicios de tecnología a los alumnos de UW-Madison y a los miembros del personal académico y administrativo. Puedes ponerte en contacto con su servicio de asistencia llamando al 608-264-4357.
Educación
This is an accordion element with a series of buttons that open and close related content panels.
¿Cómo obtengo información sobre un programa académico, especialización o departamento específicos?
La información sobre todas las escuelas y facultades de UW-Madison está disponible en línea. Adicionalmente, los Catálogos de Pregrado y Posgrado describen los programas académicos y especializaciones ofrecidos en UW-Madison.
¿Quién es mi consejero?
Puedes encontrar a tu consejero designado en tu portal My UW-Madison, bajo el botón
“Academic”. También puedes hallar consejeros dentro de la facultad/sede en que estás matriculado(a). El Catálogo de Pregrado incluye una lista de todas las facultades y escuelas de la Universidad con sus respectivos departamentos y consejeros.
Si no estás seguro de tu especialización, ponte en contacto con:
Servicio de Asesoría Pan-Universitario
10 Ingraham Hall
Teléfono: (608) 265-5460 (Voz/TTY)
Correo electrónico: advisor@ccas.wisc.edu
¿Cómo puedo obtener una tabla con el Horario de Clases?
La Búsqueda de Clases está disponible en línea en el Student Center y en la página de la Secretaría Académica (Office of the Registrar) para los ciclos de verano, otoño y primavera.
Hay copias impresas del Boletín de Verano disponibles a partir de enero en los lugares listados a continuación:
- Secretaría Académica, 21 N. Park St.
- Educación Continua, Edificio Middleton, 1305 Linden Drive
¿Existen lugares en el campus donde pueda obtener ayuda con mis tareas universitarias?
Existe una variedad de servicios de tutoría gratuita disponibles en el campus, entre ellos el Servicio Superior de Tutoría de la Universidad (GUTS) y el Centro de Redacción (Writing Center) . Se ofrecen servicios de tutoría académica adicionales por honorarios. Asegúrate de revisar la lista completa de servicios de tutoría disponibles en el campus.
This is an accordion element with a series of buttons that open and close related content panels.
¿Cómo puedo ver fechas académicas importantes, tales como el primer día de clases o el receso de invierno?
El Calendario Académico proporciona una lista de fechas académicas importantes por semestre.
¿Cuándo me matriculo en los cursos?
Las fechas y horarios de matrícula en los cursos están basados en el número de créditos que hayas completado. Los alumnos de educación continua se matriculan para…
- los semestres de Verano y Otoño empezando en abril
- el semestre de Primavera empezando en noviembre
La Secretaría Académica (Office of the Registrar) envía información de matrícula a todos los alumnos vía correo electrónico o el correo postal de los EE. UU. También puedes enterarte de tu cita más temprana para matrícula revisando tu Student Center en My UW-Madison, bajo el botón “Academic”.
¿Dónde puedo obtener una certificado oficial de mis calificaciones en UW-Madison?
La información completa sobre cómo solicitar certificados de notas se halla disponible en http://ordertranscript.wisc.edu/. Esta página incluye preguntas frecuentes y demostraciones en línea del trámite de solicitud.
Los certificados cuestan $10.00 cada uno y pueden ser solicitados en línea (aceptamos Visa y MasterCard), en persona (cheque o efectivo) o por correo (cheque). No se aceptan solicitudes realizadas por teléfono, correo electrónico o fax. Los alumnos pueden solicitar una transcripción en línea en MyUW.
Graduación
This is an accordion element with a series of buttons that open and close related content panels.
¿Cuándo y dónde se llevan a cabo las ceremonias de apertura?
Las ceremonias de graduación se realizan en el Kohl Center dos veces al año; la ceremonia de Primavera se realiza en mayo y la ceremonia de Otoño se realiza en diciembre. La Secretaría del Profesorado publica las fechas y los horarios para las ceremonias cada año.
¿Cómo le hago saber a UW que planeo graduarme?
Cada estudiante debe declarar cuándo planea graduarse (mayo, agosto o diciembre).
- Los alumnos de pregrado y profesionales necesitan declarar su intención de graduarse mediante el portal My UW-Madison y deberían poder hacerlo luego de que la matrícula para el periodo en el que desean graduarse se abra.
- Los candidatos a títulos de maestría o doctorado que planean asistir a la próxima apertura deben reportarlo a la Secretaría del Profesorado (Secretary of the Faculty) llamando al (608) 262-3956.
- Los graduados de agosto que planean asistir a la ceremonia de apertura de mayo deberían notificar a la Secretaría del Profesorado llamando al (608) 262-3956, a fin de que el nombre del graduado pueda ser impreso en el programa de graduación.
This is an accordion element with a series of buttons that open and close related content panels.
¿Me pueden dar más información sobre las ceremonias?
- Cada ceremonia durará aproximadamente de una a una hora y media.
- No se necesitan entradas; los asientos se adjudican en base a quienes ingresan primero.
- Hay un área de asientos designada, disponible para las personas mayores y aquellos con discapacidades. Si tú o un miembro de tu familia necesitan acomodamiento especial, contacta al Centro McBurney de Recursos de Discapacidad.
- Habrá estacionamiento disponible en la mayoría de lotes universitarios y en las calles de la ciudad cercanas al Kohl Center.
¿Adónde me dirijo si tengo más preguntas sobre la ceremonia de graduación?
La Secretaría del Profesorado tiene información detallada sobre la Ceremonia de Graduación, incluyendo información general, horarios e instrucciones para los candidatos.
Estacionamiento y Transporte
This is an accordion element with a series of buttons that open and close related content panels.
¿Tendré algún problema para estacionar mi automóvil?
Los estacionamientos en el campus o cerca del mismo son pocos y costosos, y por este motivo, muchos alumnos eligen no traer su automóvil al campus. UW-Madison es un lugar con facilidades para peatones y ciclistas, y el servicio de bus es excelente.
Si decidieras traer tu auto al campus, por favor ten en cuenta las siguientes opciones:
- Los espacios de estacionamiento de propiedad privada cuestan, en promedio, de $45-75 al mes. Para rentar un espacio de estacionamiento de propiedad privada, revisa los anuncios en los periódicos locales y estudiantiles, los avisos de estacionamiento de Vivienda en el Área del Campus, los tablones de anuncios del campus o los avisos publicados en tu área de preferencia.
- La ciudad de Madison ofrece un Permiso de Estacionamiento Residencial, que permite a los residentes de un área específica exceder el límite establecido de estacionamiento de una o dos horas en la calle. Sin embargo, ¡esto no garantiza al residente un espacio para estacionarse!
- Puede haber disponibilidad de estacionamiento en el campus si eres un alumno que se transporta fuera de las líneas de bus de Madison Metro o tienes necesidades especiales.
¿Puedo llegar a otras ciudades en autobús?
Hay transporte disponible a otras ciudades principales en autobús. Los autobuses pueden ser tomados directamente en el campus de UW-Madison, incluyendo el Badger Bus (Madison a Milwaukee), MAD-Bus y Better Bus (Madison a las Ciudades Gemelas), Van Galder Bus (Madison a Chicago), Greyhound Bus (rutas múltiples) y Mega Bus (rutas múltiples).
This is an accordion element with a series of buttons that open and close related content panels.
¿Cuáles son otras formas de transporte en el campus?
Los buses y las bicicletas son alternativas populares a manejar en el campus.
- Madison tiene un excelente servicio de bus para la mayoría de áreas de la ciudad. Se incluye en el costo de la matrícula un Pase de Bus de ASM (Estudiantes Asociados de Madison) que permite a los estudiantes transportarse mediante todos los buses de la ciudad de forma gratuita. Adicionalmente, a los miembros del personal académico y administrativo también se les provee de un pase a través de los Servicios de Transporte de UW.
- Usar una bicicleta es muchas veces mucho más eficiente que manejar un auto. Los Servicios de Transporte de UW-Madison tienen información detallada sobre el uso de bicicletas, como por ejemplo el registro, el estacionamiento, las rutas, etc.
- Community Car es un servicio para compartir autos entre miembros que brinda vehículos por hora a individuos y organizaciones. Cuenta con vehículos a gasolina e híbridos-eléctricos de alto rendimiento. Mediante un acuerdo con los Servicios de Transporte de UW, los miembros del personal académico y administrativo y los alumnos de UW-Madison pueden hacerse miembros y acceder a vehículos localizados en sitios de estacionamiento reservados en el campus y en todo Madison. Los alumnos de 19 y 20 años pueden usar autos de Community Car si tienen tres años de experiencia manejando, son alumnos matriculados en UW y mantienen un promedio (GPA) de 3.0 o más.
¿Cuáles son las condiciones actuales de construcción en el campus?
Tanto la Ciudad de Madison como los Servicios de Transporte de UW mantienen listas de proyectos de construcción actuales que afectan el tráfico. Para más información sobre proyectos de construcción que afecten los trayectos a Madison y al Condado de Dane, por favor póngase en contacto con el Departamento de Transporte de Wisconsin, llamando al 1-800-762-3947.
Postular o solicitar el ingreso a la UW
This is an accordion element with a series of buttons that open and close related content panels.
¿Cómo solicito el ingreso para ser alumno de pregrado (ingresante, de transferencia o internacional)? ¿Cuáles son los requisitos de admisión?
La Información de Solicitud puede ser encontrada en la página web de la Oficina de Admisiones y Reclutamiento. Las páginas específicas que resaltan requisitos de admisión incluyen aquellas para Ingresantes, Alumnos de Transferencia, Alumnos Internacionales y Alumnos Reincorporados. El formulario en línea está disponible en http://apply.wisconsin.edu/. Puedes también imprimir un formulario físico en http://www.admissions.wisc.edu/forms.php.
¿Cómo solicito el ingreso a la escuela de posgrado?
La información de la Escuela de Posgrado está disponible en la página de la Escuela de Posgrado.
¿Cuáles son los costos de estudio en UW-Madison?
Los costos de estudio se basan en tu estatus como alumno, el número de créditos que llevas y tu estatus residencial en el estado. A pesar de que el costo real de estudio varía según cada caso, mira nuestros cálculos de Costos, Becas y Ayuda.
This is an accordion element with a series of buttons that open and close related content panels.
¿Cómo serán transferidos mis créditos AP, IB o CLEP?
UW-Madison reconoce la excelencia en la preparación académica y los logros en la escuela secundaria con una colocación avanzada, créditos universitarios y exoneración de cursos. Mira nuestras Políticas de Crédito sobre la Colocación Avanzada (AP), el Bachillerato Internacional (IB) y los créditos de Programa de Examen a Nivel Universitario.
¿Cómo solicito el ingreso como alumno especial/invitado?
La División de Educación Continua (DCS) coordina los programas de Estudios Especiales y de Invitados de UW-Madison. Los Estudiantes Especiales de la Universidad siguen Cursos Universitarios de crédito pagando la tarifa normal de pregrado por crédito; los estudiantes Invitados son oyentes en las clases, con el permiso del instructor, con tarifas reducidas.
¿Cómo se determina la residencia a fin de establecer los costos de estudio?
El departamento, Office of the Registrar, determina la política de la residencia y la matrícula. Para más información, consulte su página sobre residencia para propósitos de la matrícula.
Deportes y mercancía de los Badgers
This is an accordion element with a series of buttons that open and close related content panels.
¿Dónde puedo encontrar un horario para Deportes de los Badgers?
Los horarios para todos los equipos de Deportes de los Badgers pueden ser encontrados en http://www.uwbadgers.com/.
¿Dónde puedo comprar la mercancía UW y Bucky Badger? ¿Puedo obtenerla en línea?
Aunque la Universidad no apoya a ningún comerciante específico, brindamos abajo información de contacto para algunos vendedores locales de mercancía UW, ubicados en el campus o fuera de él, así como vendedores en línea o por catálogo.
- Bucky’s Locker Room (la página web oficial de Ropa Deportiva de la Universidad de Wisconsin-Madison)
- El catálogo en línea Babcock Hall Dairy Store (cajas de queso de Babcock Dairy, ropa y artículos novedosos de Wisconsin)
- La Banda de Música de UW (ropa de la Banda de UW, materiales de audio/video y otros accesorios)
- La Asociación de Alumnos de Wisconsin (ropa Badger, muebles, artículos de golf y otros artículos de regalo de UW-Madison)
- Mercancía de Wisconsin Union Terrace (ropa de la popular Terraza, muebles, arte y otros obsequios)
- La Librería Universitaria (University Bookstore)
This is an accordion element with a series of buttons that open and close related content panels.
¿Cómo puedo encontrar entradas para los Juegos de los Badgers?
Las entradas pueden ser compradas en línea o en la oficina de boletos de Badger Athletic, llamando al (800) 462-2343.