Preguntas frecuentes sobre UW–Madison

Hay una variedad de opciones de vivienda, entre ellas la Vivienda Universitaria, residencias privadas para estudiantes y viviendas en el área del Campus (apartamentos privados, casas, mini-apartamentos, etc.). Los alumnos de primer año no están obligados a vivir en residencias estudiantiles en el campus.

• La Vivienda Universitaria incluye residencias estudiantiles para alumnos de pregrado, así como apartamentos que son propiedad de la universidad para alumnos de posgrado solteros, y para los casados y sus familias. Las Residencias Estudiantiles de la Universidad ofrecen a los alumnos la oportunidad de desarrollar conexiones personales con la Universidad y la comunidad y ayudar a los alumnos nuevos a realizar una transición exitosa de la escuela o instituto a la universidad.
• Los alumnos tienen también la opción de vivir en una de las residencias estudiantiles privadas en el campus, que son propiedad y están bajo la administración del sector privado. Las residencias privadas proporcionan una situación de vida grupal que conduce a conocer a otros alumnos y a facilitar el paso de los estudiantes a la vida universitaria. El proceso de solicitud así como los contratos de alquiler son responsabilidad exclusiva del alumno que realiza el alquiler, no de la Universidad. Se puede encontrar más información sobre las residencias privadas para estudiantes en la página web Conexiones para Vivienda Privada en UW–Madison.
• La vivienda en el área del campus incluye apartamentos, casas y habitaciones de propiedad privada que se alquilan. La oficina de Campus and Visitor Relations mantienen el Servicio de Avisos de Vivienda Universitaria, una base de datos que permite búsquedas de unidades residenciales libres fuera del campus en Madison, como por ejemplo apartamentos libres, posibilidades de compartir una residencia, residencias estudiantiles privadas, cooperativas de vivienda y habitaciones en hogares privados o pensiones.

Hay una variedad de librerías cerca del campus, donde los alumnos de UW–Madison pueden adquirir libros de texto. Los alumnos necesitarán su horario de clases, incluyendo el número de sección de cada uno de los cursos que están llevando, para encontrar los libros de texto apropiados y requeridos sus las clases. Por lo general, los libros de texto están ordenados según el curso y el número de sección.

El Centro de Trabajo Estudiantil proporciona una lista de empleos de tiempo parcial y periodo limitado (LTE pos sus siglas en inglés) y trabajos de verano localizados en UW-Madison y fuera del campus, en los sectores privado y público.

• Los alumnos y los miembros del personal académico y administrativo pueden depositar dinero en una cuenta WISCARD, a la cual se accede vía la tira magnética del carnet de la UW. Simplemente presenta el carnet cuando realices una compra y la cantidad se deduce automáticamente del balance de la cuenta. Nota: la cuenta de Efectivo en el Campus (Campus Cash) está separada de la Cuenta de Comida, la cual es usada por los residentes de las Residencias Estudiantiles de la Universidad en los comedores de las Residencias Estudiantiles.
• Con una cuenta Campus Cash, tu carnet de estudiante puede ser usado para realizar compras tanto en los dos centros de estudiantes así como en las varias cafeterías de la unión por todo el campus.
• Adicionalmente, la cuenta WISCARD puede ahora ser usada para realizar compras en la Librería Universitaria y en Digital Outpost.

Todos los alumnos de UW–Madison tienen derecho a una Wiscard de UW–Madison. Para obtener la Wiscard, debes presentar alguna identificación, por ejemplo, una licencia de conducir o pasaporte vigentes, en la Oficina Wiscard. Los alumnos recién admitidos o que se reincorporan y nuevos miembros administrativos pueden obtener una tarjeta inicial sin costo alguno. Las tarjetas perdidas, robadas o traspapeladas serán reemplazadas por un costo no reembolsable de $25 por tarjeta.

Sin importar cuáles fueran tus intereses, hay un número de actividades para ti.

• Una variedad de organizaciones estudiantiles de las cuales escoger.
• Información sobre clubes deportivos y equipos de deportes en ambientes cerrados  también está disponible.
• Únete a Wisconsin Hoofers, un club de recreación al aire libre.
• Involúcrate en el gobierno estudiantil con Estudiantes Asociados de Madison (ASM).
• Encuentra oportunidades de voluntariado y liderazgo en el Centro Morgridge.
• Ayuda a planear e implementar eventos y programas en los Centros de Estudiantes (artes escénicas, música y entretenimiento, cine, arte y mucho más) al unirte a la Dirección del Wisconsin Union  (WUD).

Como un alumno de UW-Madison, una variedad de oportunidades de pasantía están disponibles. Las fuentes que pueden ser de ayuda cuando buscas una pasantía incluyen:

• La oficina de carreras de tu facultad o escuela
• Tu Consejero
• La oficina de tu Decano
• Las bibliotecas Memorial y College (materiales de referencia relacionados con el trabajo)
• Empresas donde quisieras realizar una pasantía.

La División de Tecnología de la Información (DoIT) proporciona de un amplio rango de soporte y servicios de tecnología a los alumnos de UW-Madison y a los miembros del personal académico y administrativo. Puedes ponerte en contacto con su servicio de asistencia llamando al 608-264-4357.

Los estacionamientos en el campus o cerca del mismo son pocos y costosos, y por este motivo, muchos alumnos eligen no traer su automóvil al campus. UW-Madison es un lugar con facilidades para peatones y ciclistas, y el servicio de bus es excelente.

Si decidieras traer tu auto al campus, por favor ten en cuenta las siguientes opciones:

• Los espacios de estacionamiento de propiedad privada cuestan, en promedio, de  $45-75 al mes. Para rentar un espacio de estacionamiento de propiedad privada, revisa los anuncios en los periódicos locales y estudiantiles, los avisos de estacionamiento de Vivienda en el Área del Campus, los tablones de anuncios del campus o los avisos publicados en tu área de preferencia.
• La ciudad de Madison ofrece un Permiso de Estacionamiento Residencial, que permite a los residentes de un área específica exceder el límite establecido de estacionamiento de una o dos horas en la calle. Sin embargo, ¡esto no garantiza al residente un espacio para estacionarse!
• Puede haber disponibilidad de estacionamiento en el campus si eres un alumno que se transporta fuera de las líneas de bus de Madison Metro o tienes necesidades especiales.

Hay transporte disponible a otras ciudades principales en autobús. Los autobuses pueden ser tomados directamente en el campus de UW-Madison, incluyendo el Badger Bus (Madison a Milwaukee), MAD-Bus y Better Bus (Madison a las Ciudades Gemelas), Van Galder Bus (Madison a Chicago), Greyhound Bus (rutas múltiples) y Mega Bus (rutas múltiples).

Los buses y las bicicletas son alternativas populares a manejar en el campus.

• Madison tiene un excelente servicio de bus para la mayoría de áreas de la ciudad. Se incluye en el costo de la matrícula un Pase de Bus de ASM (Estudiantes Asociados de Madison) que permite a los estudiantes transportarse mediante todos los buses de la ciudad de forma gratuita. Adicionalmente, a los miembros del personal académico y administrativo también se les provee de un pase a través de los Servicios de Transporte de UW.
• Usar una bicicleta es muchas veces mucho más eficiente que manejar un auto. Los Servicios de Transporte de UW-Madison tienen información detallada sobre el uso de bicicletas, como por ejemplo el registro, el estacionamiento, las rutas, etc.
• Community Car es un servicio para compartir autos entre miembros que brinda vehículos por hora a individuos y organizaciones. Cuenta con vehículos a gasolina e híbridos-eléctricos de alto rendimiento. Mediante un acuerdo con los Servicios de Transporte de UW, los miembros del personal académico y administrativo y los alumnos de UW-Madison pueden hacerse miembros y acceder a vehículos localizados en sitios de estacionamiento reservados en el campus y en todo Madison. Los alumnos de 19 y 20 años pueden usar autos de Community Car si tienen tres años de experiencia manejando, son alumnos matriculados en UW y mantienen un promedio (GPA) de 3.0 o más.